《打鱼人和他的灵魂》是爱尔兰才子王尔德的童话集《石榴之家》里的一篇童话，也是王尔德写过的最长的童话，共计两万五千多字！同时也是本人最爱的童话。这篇童话最先是在07年第9期的《可乐》杂志上看到的，是由刘信文先生缩写的。由于原文很长，所以想将这篇缩写的发表出来，可是那本《可乐》弄丢了，今天在中国知网上找到了原本，下载了下来。进过我的整理，发表出来，和大家分享一下。

如果你也很喜欢这篇童话，可以看一下完整版的，完整版请点击这里。（由于文章较长，我分成了四部分）

正文

每天晚上，年轻的打鱼人出海撒网打鱼。

有一次，他拽网时网重得不得了。他用尽全力拉网绳，只见一个小人鱼躺在网中酣睡。她的头发像一簇簇打湿的金羊毛，身体像象牙，耳朵像贝壳，嘴唇像珊瑚，尾巴的颜色似珍珠。“求求你放我走，我是一位国王的独生女。”小人鱼醒后流泪哀求。

打鱼人爱上了小人鱼。“小人鱼，小人鱼，我爱你，让我做你的新郎吧。”小人鱼摇摇头说：“你送走你的灵魂，我才能够爱你。”“我怎样把我的灵魂送走呢？”“我不知道，我们人鱼族没有灵魂。”

打鱼人向女巫请教。女巫给他一把绿蛇皮刀柄的小刀说：“背朝月亮站在沙滩上，从双脚四周切开你的子，那是你灵魂的身体。你叫他离开你，他会照办。”

打鱼人把影子切开。灵魂站在他面前，说：“我们一定会再见的。我每年都会来这儿召唤你一次，也许你会用得着我。”

“我用你来做什么呢？”打鱼人钻进水里。小人鱼浮上来，楼住他的脖子，吻他的嘴。

一年后，灵魂回到海边，唤着年轻的打鱼人：“我看见好些奇奇怪怪的东西。”

灵魂离开打鱼人后，一路东行，跟着一群商人走进诅咒月亮的人的国境。在伊勒尔城，他来到神的花园，看到一面金属镜子。 “那叫‘智慧镜’，能把天上地下的一切东西都反映出来。拥有这面镜子的人什么事都知道。”灵魂说，“我把‘智慧镜’藏了起来，就在离这儿一天路程的山谷里，只要你允许我进入你的身体，‘智慧镜’就属于你，你就是世界上最聪明的人。”“‘爱’比‘智慧’好，”打鱼人说，“而且小人鱼爱我。”灵魂哭哭啼啼地穿过沼地走了。

第二年过完，灵魂又回到海边，唤着年轻的打鱼人。

灵魂离开打鱼人后，一路南行，在上爱席脱城冒犯了年轻的皇帝，被带进皇宫处死。他利用法术化险为夷。皇帝拿他没办法，只得把宝库的一半财宝送给他，他却看中了皇帝戴的铅指环。“那叫‘财富指环’，我把它藏在离这儿一天路程的洞里。谁得到这枚指环，他就比世界上所有的国王有钱。”灵魂说，“只要你允许我进入你的身体，世界上的财富就是你的。”“‘爱’比‘时富’好，”鱼打人说，“而且小人鱼爱我。”灵魂哭哭啼啼地穿过沼地走了。

第三年过完，灵魂又回到海边，唤着年轻的打鱼人：“在一个城市的河边，有一家客找，有个戴面网的少女常去跳舞。她光着双脚，在毡子上跳来跳去，好像一对小白鸽。我从没见过这样美好的东西。那个城市离这儿只有一天的路程。”

打鱼人想到小人鱼没有脚，动心了。他让灵魂进入身体，急急地向城市赶去。

连走了三天三夜都没有找到那家客栈。一路上，灵魂不断引诱他犯罪。他鬼迷心窍地偷货摊上的银杯；打无辜的小孩；揍昏好心款待自己的商人，抢走商人的金子。 “你使我记我的爱人，诱惑我踏上罪恶之路。”打鱼人醒悟过来，“我要送走你，再也不跟你去任何地方。”他拘出绿蛇皮刀栖的小刀，想把灵魂的身体切开。“那个女巫教你的魔法再也不灵了，”灵魂得意洋洋地说，“一个人一辈子只能把他的灵魂送走一次。”打鱼人脸色苍白，用封条封住嘴巴，用绳子绑住双手，不声不响地往回赶。

来到海边，打鱼人召唤小人鱼，可她并不应答。他在石缝里用树条编造房屋，住在里面。两年过去了，小人鱼始终没上来。灵魂嘲笑他，不断地用恶和善引诱他，打鱼人不为所动。第三年，灵魂对打鱼人说：“你的爱比我强，我不再引诱你。不过请你允许我进入你心中，那样我就可以像从前那样跟你成为一体。”打鱼人同意了。

海里突然响起一声哀号，似乎是人鱼临死前的叫声。打鱼人急忙跑到海滩，只见黑浪卷起一个白色的东西抛到岸边——是小人鱼，她死了!

打鱼人痛苦万分，扑倒在沙滩上，吻着小人鱼，紧紧地把她抱在怀中。海王宫里衷号连连，海神们吹响了号螺。“快逃开，”灵魂说，“海水会淹死你的，快逃到一个安全的地方。”

“‘爱’比‘智慧’更好，比‘财富’更宝贵，比人间儿女们的脚更漂亮。火不能烧毁它，水不能淹没它。”打鱼人不理灵魂，对小人鱼说，“我不该离开你，你的爱永远跟我在一起。我要跟你一起死。”海水渐渐逼近。打鱼人疯狂地吻着小人鱼的嘴唇，他的心突然碎了。灵魂终于找到一个入口进去，海浪盖住了年轻的打鱼人。

全文完

如果你也很喜欢这篇童话，可以看一下完整版的，完整版请点击这里。（由于文章较长，我分成了四部分）

如果你喜欢王尔德的童话，可以点击这里，购买他的童话集（这本包含了王尔德所有的童话）。